EN. Join us for
Photo Night,
every Wednesday and Sunday
from 6:30 PM to 9:00 PM
PT. Junte-se a nós na Noite Fotográfica,
todas as Quartas-feiras e Domingos,
das 18h30 às 21h00
EN. Complimentary
Photo Gift
Participate in our Photo Night and receive a complimentary photo. This special offer includes a free printed photo for every family or couple, showcasing the hotel’s picturesque views with their personalized moment. Enjoy this gift with absolutely no obligation to purchase any additional photos.
Participe na nossa Noite Fotográfica e receba uma foto gratuita como presente. Esta oferta especial inclui uma foto impressa de cortesia para cada família ou casal, destacando as belas vistas do hotel com o seu momento personalizado. Aproveite este presente sem qualquer obrigação de comprar fotos adicionais.
PT. Oferta de Foto Gratuita
EN. Freedom to Choose
While your complimentary photo is our gift to you, you're welcome to browse the full selection of your photo session's results the next morning, from 7:30 AM to 10:30 AM. If any catch your eye, additional prints are available: €10 for one, €20 for two, or a full package of up to 8 photos for €30, including digital copies.
Remember, purchasing is entirely optional.
Enquanto a sua foto de cortesia é o nosso presente para si, terá a oportunidade de ver a seleção completa das fotos da sua sessão na manhã seguinte, das 7h30 às 10h30. Se alguma captar a sua atenção, impressões adicionais estão disponíveis: €10 por uma, €20 por duas, ou um pacote completo de até 8 fotos por €30, incluindo cópias digitais enviadas por email. Lembre-se, a compra é totalmente opcional.
PT. Liberdade de Escolha
EN. HOW TO BOOK?

You don't need to book a time; simply approach the photographer and ask about Photo Night, and he will kindly take wonderful shots of your family or couple.

PT. COMO MARCAR?

Não é necessário marcar hora; basta aproximar-se do fotógrafo e perguntar sobre a Noite Fotográfica, e ele terá todo o gosto em tirar fotos maravilhosas da sua família ou do seu par.